附錄

附錄

————————————

亞他那修在世時埃及的民政與軍政

在第四世紀，「埃及」這個名稱首先指由「埃及總督」（Præfectus Ægypti）或「奧古斯都總督」（Præfectus Augustalis）管轄的「教區」或省份群；其次指尼羅河三角洲或「埃及本土」（Ægyptus Propria），這是構成該教區的省份之一。這些省份（Ammian. Marc. XXII. xvi.）最初有三個：埃及本土、利比亞和底比斯。在我們所討論的時期，它們變成了五個，首先是東部三角洲於341年從埃及本土分離出來，命名為「奧古斯都姆尼卡」（Augustamnica）（見下文第130頁，第504頁，註17a）；其次是利比亞（日期不確定）細分為「近利比亞」（Libya ‘Inferior’或‘Siccior’）和「五城區」或「上利比亞」（Libya Superior），其首府是托勒邁斯。更晚些時候，「七省區」（Heptanomis）從「埃及」分離出來，命名為「阿卡迪亞」（Arcadia），以紀念皇帝阿卡迪烏斯。因此，這些是構成《官職表》（Notitia）（約公元400年後不久）中「埃及」的六個省份。除了奧古斯都姆尼卡（其總督享有「糾察官」[corrector]的頭銜）之外，每個省份都由一位「省長」（præses，ἡγούμενος）管轄：這六個省份中沒有一個具有執政官級別。這項規定是基於廣義上埃及教區或省份的特殊體制。在後者的首腦，地位次於但尊嚴幾乎不亞於「東方伯爵」（Comes Orientis）的是埃及總督，他在較大的省級官員中享有特殊的地位。他似乎，至少在實踐中，直接隸屬於「東方近衛總長」（Præfectus Prætorio per Orientem），後者是整個東方帝國「奧古斯都」的最高民事代表。「總督」（Præfectus）這個頭銜，實際上，在應用於東方總督和埃及總督時，有著不同的歷史。應用於後者時，它與奧古斯都時代一樣古老。埃及的重要性，主要但不完全是作為羅馬的糧倉，使得尤利烏斯·凱撒的政治繼承人確保其完全且特殊的依賴於皇帝。為此，其政府被委託給皇帝的提名人，此人必須不是元老，而只能是騎士；即他絕不能擔任過從執政官到財務官的任何一個重要的國家職位。任何元老級別的人都不允許踏足埃及。（關於奧古斯都時期埃及總督的特權，請參見塔西佗《編年史》[Tacitus Ann.] xii. 60，以及烏爾比安《法學彙編》[Ulp. Digest] I. xvii.）。這一安排在第三世紀埃及的各種變遷中倖存下來，甚至在戴克里先重組帝國之後也依然存在。埃及在365年至386年間從東方「教區」中分離出來（Sievers，第117頁，引用Mommsen在《柏林學院論文集》[Abhandl. der Berliner Akad.] 1862年的論述）。基於上述事實，產生了（或許只是民間的）「奧古斯都總督」（Augustalis）這個頭銜，我們發現它在約公元350年時已經應用於埃及總督（見下文第143頁，參見第93頁註）。但Sievers（同上），追隨Mommsen，認為有理由相信「奧古斯都總督」的尊嚴約在公元367年正式設立。這個觀點無法在此充分討論，但它僅部分基於《節期索引》（Festal Index）所提供的總督系列。

從該文獻中我們得知，廣義上的「埃及」總督幾乎在所有情況下也兼任狹義上埃及的「省長」。Sievers（§14）所指出的例外，在大多數情況下是基於Larsow的錯誤。但在365年，弗拉維亞努斯（Flavianus）僅是「省長」，次年也成為「總督」：他的繼任者普羅克利亞努斯（Proclianus）和塔提亞努斯（Tatianus）在366-367年都僅是「省長」，但後者在368年是總督，在369-370年僅是「省長」，帕拉迪烏斯（Palladius）在370-371年也是如此，但他之後的奧林匹烏斯（Olympius）卻是「總督」。這些變化可能僅僅是由於語言使用不慎，或者可能與當時的一些變化有關。

埃及總督的名單比任何羅馬行省在如此長時期內的現存名單都更為完整，而且總體而言，其可靠性極高。但仍有一兩個缺點需要注意。首先，索引iii.、vi.、vii.與相應信件的標題之間存在差異（見註釋）。此外，信件x.的標題預設了前一年總督的變動，而索引對此隻字未提。再者，尤利安的一封信（第23號）是寫給一位「赫爾莫革涅斯（Hermogenes），埃及總督」的，但在所需日期（361年末，當時格倫提烏斯[Gerontius]是總督）的以下名單中很難找到他的位置。皇帝的叔叔尤利安努斯（Julianus），如果不是以伊塔利奇亞努斯（Italicianus）之名出現（見下文），可能曾統治埃及（Jul. Ep. 11），擔任東方伯爵（Comes Orientis），他於362年擔任此職。另一方面，索引xxxiv.中的奧林匹斯（Olympus）和尤利安書信（Epp. 6, 50）以及《狄奧多西法典》（Cod. Theod. xv. i. 8）中的埃克迪基烏斯（Ecdikius）很可能是一個人（Sievers，第124頁）。

埃及的軍事指揮權現在掌握在「都督」（dux）手中，他可以調動埃及本土的軍隊；利比亞和底比斯的軍隊，至少在後來，則委託給不同的「都督」。在《官職表》（Notitia）中，雖然後兩位「都督」仍然存在，但埃及都督（Dux Ægypti）被一位更高級的官員取代，稱為「埃及軍事總長」（Comes Rei Militaris per Ægyptum）。但這屬於較晚的時期。在亞他那修時代，「伯爵」（Counts）在埃及僅作為非常規或特別專員出現，他們的權力與都督的權力同時行使，例如，赫拉克利亞努斯（Heraclianus）或赫拉克利烏斯（Heraclius）伯爵（見下文第290、292頁），他的職權與新都督塞巴斯蒂安努斯（Sebastianus）的指揮權並行；以及阿斯特里烏斯（Asterius）伯爵（第289頁），他在費利西西穆斯（Felicissimus）擔任「都督」時身在埃及。

我們現在列出埃及的總督和都督名單，並附上《節期索引》（Festal Index）的參考資料：這些資料也必須輔以本卷的總索引：—

(1) 總督與省長

328, 329. 塞普提米烏斯·澤尼烏斯（Septimius Zenius）（索引i.，標題i.）。

334, 335. 帕特努斯（索引），但菲拉格里烏斯（Philagrius）（標題iv.，v.）。

336–7. 菲拉格里烏斯（索引viii.，ix.）。

339, 340. 菲拉格里烏斯（索引xi.，xii.，標題xi.）。

341–343. 隆吉努斯（Longinus）（索引xiii.–xv.，標題xiii.，xiv.，並參見《狄奧多西法典》[Cod. Th.] XVI. ii. 10, 11，日期由Sievers，第114頁修正）。

345–352. 加沙的涅斯托里烏斯（Nestorius of Gaza）（索引xvii.–xxiv.，標題xvii.–xx.，亦見下文第218、219頁，註釋等）。

353, 354. 色雷斯的塞巴斯蒂安努斯（Sebastianus of Thrace）（索引xxv.，xxvi.）。

355, 356. 尼西亞的馬克西穆斯「長者」（Maximus ‘the elder’ of Nicæa）（索引xxvii.，xxviii.，並見第246、301頁）。

356, 7. 卡塔弗羅尼烏斯（Cataphronius）（索引xxviii.，xxix.；他於356年6月10日抵達，見第290頁，註9；亦參見利巴尼烏斯書信[Liban. Epp.] 434, 435）。

357–359. 帕納西烏斯（Parnassius）（索引xxix.，xxxi.，後一年參見阿米亞努斯·馬爾切利努斯[Amm. Marc.] XIX.，xii.）。

359–361. 福斯提努斯（Faustinus）（索引xxxi.–xxxiii.，參見第291頁？）。

361, 362. 格倫提烏斯（Gerontius）（索引xxxiii.，xxxiv.，利巴尼烏斯書信[Liban. Epp.] 294, 295, 547, 548）。

362, 363. 埃克迪基烏斯·奧林匹斯（Ecdikius Olympus）（索引xxxiv.，xxxv.，參見上文評論）。

364–366. 弗拉維亞努斯（Flavianus）（索引xxxvi.，xxxviii.，利巴尼烏斯書信[Liban. Ep.] 569，見上文第五章§3，k）。

366, 367. 普羅克利亞努斯（Proclianus）（索引xxxviii.，xxxix.）。

367–370. 塔提亞努斯（Tatianus）（索引xxxix.，xlii.，參見吉本《羅馬帝國衰亡史》[Gibbon] 第二十九章及註6-8，以獲取參考資料）。

370, 371. 奧林匹烏斯·帕拉迪烏斯（Olympius Palladius）（索引xlii.，xliii.）。

371–373. 艾利烏斯·帕拉迪烏斯（Aelius Palladius）（索引xliii.–xlv.，蘇格拉底《教會史》[Socr.] iv. 21，等）。

(2) 埃及都督（Dux Ægypti）

我們關於此名單的資料非常稀少，但我們可以核實以下內容：—

340和345. 巴拉奇烏斯（Balacius）或瓦拉奇烏斯（Valacius）（第219、273頁等）。

365, 366. 維克托里努斯（Victorinus）（第五章§3，k）。

367, 368. 特拉亞努斯（Traianus）（索引xxxix.，Sievers，第146頁及以下）。

關於本附錄所討論的事項，請參閱Mommsen，《行省》（Provinces，英譯本），第二卷，第233、246頁；《官職表》（Notitia）（Panciroli編輯，日內瓦，1623年；Böcking編輯，波恩，1839-1853年；Seeck編輯，柏林，1876年）；吉本，《羅馬帝國衰亡史》第十七章；Marquardt，《羅馬國家行政》（Röm. Staats-verwaltung），第一卷；以及Kuhn，《羅馬帝國的城市等憲法》（Die städtische, &c., Verfassung des R. Reiches），第二卷；還有Sievers關於《無頭歷史》（Hist. Aceph.）的論述（見上文第一章§3）。

關於埃及主教區，除了Le Quien之外，請參閱De Rougé，《下埃及地理》（Géographie de la Basse-Egypte），巴黎，1891年，其中有一份科普特語教區名單，但出版時間太晚，未能用於本卷。